Форум » Гостиная » Слова любимые и нелюбимые » Ответить
Слова любимые и нелюбимые
VictorSh: Интересно, задавался ли кто-нибудь из вас вопросом, что слова имеют собственную музыку? Именно их звучание, а не содержание. Некоторые слова вызывают у меня стойкую неприязнь. Например, я терпеть не могу слово "послевкусие". Ну, кто выдумал такое негармоничное слово? То же - и с именами: я не люблю, например, имя "Лидия", или "Ядвига" - брр, аж передергивает. Я люблю слова, где много "л" и "о": Оля, Лена, Юля, Лана. Земля, море, гора, река - вполне гармонично звучат на мой слух. А как у вас?
Ответов - 11
Oksana Cheri Lady: Даже не знаю, над этим никогда не задумывалась, но определенно есть слова, которые нравятся больтше или меньше по звучанию. Ну мне например по нраву наоборот слова, где есть больше твердых звуков, ну оттолкнусь от Вашего слова "Ядвига" - мне оно нравится, звучит красиво. Но скорее всего критерия какого-то нет. Еще вспомнила, красиво звучит Хайфа и Петах-Тиква почему-то
Natasha: Чувствуется, что тему открыл музыкант. А ведь есть ещё и такие люди, для которых слова имеют не только музыку, но и цвет. Я про слова с музыкальной точки зрения ничего сказать не могу, а вот разные стихи на меня действуют по-разному в эмоциональном плане, то есть, совершенно безотносительно к их смыслу и содержанию. Например, очень долгое время я успокаивалась, произнося про себя строчки: Русалка плыла по реке голубой, Озаряема полной луной; И старалась она доплеснуть до луны Серебристую пену волны. Как некоторые люди, разволновавшись, начинают считать про себя, так я шептала эти строчки.
Tanusha: Меня передергивает от слова "созидать". Оно у меня вызывает какие-то неприятные ассоциации. И слово "супруга" тоже просто выводит из себя. Больше навскидку ничего не вспоминается.
Oksana Cheri Lady: А я так люблю котов, что когда слышу это слово в любом падеже, сразу на душе становится тепло, когда читаю это слово - то же самое
VictorSh: Natasha затронула тему музыальности стиха. Для меня - на первом месте Пушкин, хотя любители поэзии Серебряного века, наверняка, меня осудят. А как я люблю "Ундину" Жуковского! Это - посто образец музыкальности стиха. Кто читал, что знает?
jan: а я ненавижу слова и имена с буквой з. зинаида. вай.
Natasha: VictorSh пишет: Natasha затронула тему музыальности стиха. Для меня - на первом месте Пушкин Для меня Пушкин на первом месте не только по музыкальности стиха, но по целому ряду параметров. (Вот написала и подумала, что слово "параметров" не очень подходит к разговору о поэзии, а кто виноват в том, что такие проблемы у меня возникли? Шендерович. Зачем о словах заговорил? ) Меня поражает простота пушкинского стиха. Вот бегает дворовый мальчик, В салазки жучку посадив, Себя в коня преобразив; Шалун уж заморозил пальчик: Ему и больно и смешно, А мать грозит ему в окно... Вот что в этих строчках? Слова самые простые, самые обыкновенные, как, откуда возникает ощущение красоты? Ой, чует моё сердце. что отстригать веточку придётся. Там ведь ещё "Ундина" и тоже хочу сказать.
Natasha: jan пишет: а я ненавижу слова и имена с буквой з. зинаида. вай. Нет, jan, может вам имя Зинаида не нравится, а Зиновий Герт? Он же Зяма. Михаил Козаков о Зивновие Герте
VictorSh: Natasha аааа, была-не была. Поговорим обо всём сразу. И об "Ундине", и о словах на букву "з". Простота и гениальность - суть одно и то же. Пушкин на то и Пушкин, что писал просто и гениально. Помните "пишу длинно, так как писать кратко времени нет"? Вот еще о поэзии - на этот раз поэзии прозы. Для меня "Сто лет одиночества" Габриеля Гарсиа Маркеса (в переводе Н.Бутыриной и В.Столбова) читалось на одном дыхании именно как поэма. Уж не знаю, почему. Ну, написано настолько поэтично, что просто и прозой-то не назовешь. Я прямо погрузился, как в волны, в этот гениальный роман, прямо плыл по нему, ощущал всю пряность этого романа, что ли. Запах его, красоту. Ну, не знаю, как еще описать. В общем, что говорить? Маркес - один из самых выдающихся прозаиков 20-го века. Жалко, что я не знаю испанского, а то ощущение было бы еще сильнее.
jan: Natasha пишет: Нет, jan, может вам имя Зинаида не нравится, а Зиновий Герт? Он же Зяма. гердт нравится, а зиновий - нет. мне нравится - гирш.
Olga: Особо не задумывалась о музыке слов, но наверное все замечали что слова бывают мелодичные и не очень. Слова, произношение которых заставляет сосредоточиться на выговаривании, нарушают течение мысли, возможно поэтому и раздражают. У меня тоже бывает что книги или даже письма некоторых людей читаются как поэзия. ----- О простоте и лаконичности да задумывалась. Возможно аналогией будет отточенность движений в танце, когда нет лишних движений и это создаёт ощущение красоты. Теперь о прозе жизни. Когда человек торопится, он иногда делает много лишних движений. Тот кто имеет навыки, делает на вид все спокойно, но в итоге получается быстрее только потому что не делает лишних движений. Аналогию можно провести и с красотой теорий и формул, но не всегда.
полная версия страницы