Форум » Ульпан » Ура!!! Я в ульпане!! » Ответить
Ура!!! Я в ульпане!!
Oksana Cheri Lady: А!!! Только что приехала с первого своего урока в ульпане! Много всего могу рассказать, все было так интересно. Ходила еще на открытие 8 числа, когда выступал главный редактор газеты "Беседер?" Просто не хотела говорить пока не прошла первый урок. Начинали (караул!) с прописных букв, сказали дома написать 50 географических названий на каждую букву алфавита, сейчас буду в новый конспект переписывать, потому как живенький и приятный преподаватель очень быстро рассказывал и записывал вообще караул каким почерком, но все объяснял понятно о доходчиво Израильский культурныый центр находится в посольстве государства Израиль в Украине. Потому попасть туда огого.... Очень много пунктов пропуска. Сегодня приезжал министр абсорбции, из-за того у меня даже Мр3 плеер забрали, и оказывается что я ношу в сумке маникюрные ножницы В общем много всего могу сказать, толлько запуталась что. Сейчас сяду переписывать по свежим следам все что конспектирповала. Да кстати познакомилась с замечательными девушками, вообще атмосфера супер, мне очень понравилось, жду вторника Ой, ну не знаю чего, но я очень и очень рада что я в ульпане теперь
Oksana Cheri Lady: Капец, не было интернета дома больше недели. За это время я успела сдать тест и перейти в ульпане на уровень бет, выйти на работу и уже на сессию в университет и отучиться неделю!
Natasha: ПОЗДРАВЛЯЮ!!!! Вот ведь как хорошо бывает, когда нет интернета.
Oksana Cheri Lady: Natasha, если бы он был, я бы все равно пошла на сессию и перешла на второй уровень. Я соскучилась за инт ернетом уже, без нго скучно, но он так отвлекает, я из-за него английский с утра доделывала, вместо того, чтобы написать вчера.
Oksana Cheri Lady: а как читается США, в смысле ארה"ב?
Oksana Cheri Lady: Тут что-то я вообще зупуталась שבמפרץ страховая премия - הפרמי Залив - שבמפרץ А перед тем пишут что госсекретарь США Хилари Клинтон в субботу встретилась в Абу-Даби ... и дальше эти 2 слова
Natasha: Oksana Cheri Lady пишет: а как читается США, в смысле ארה"ב? Арцот hа-брит.
Natasha: מפרץ - это залив - мифрац, שבמפרץ гавань. Если я не ошибаюсь.
Oksana Cheri Lady: הפרמי а это куда деть? Я не вижу связи тут
Natasha: Не знаю, я же весь текст не вижу.
Oksana Cheri Lady: я тоже, иногда жалею, что у менч нет сканера
Oksana Cheri Lady: Но это слово идет сразу после залива, потом запятая. преведу дальше, может что-то и прояснится
Oksana Cheri Lady: перекопала все словари, не могу в предложении אני נולדתי בקיבוץ יוטבתה על-יד אילת перевести слово יוטבתה
Natasha: Это название кибуца, конечно, в словаре ты его не найдёшь. Кстати, этот кибуц специализируется на молочной продукции и составил конкуренцию старейшей компании молокопродуктов "Тнува".
Oksana Cheri Lady: Natasha, а мы половиной группы искали это слово, и еще думаем почему его нигде нет. Один парень посоветовал посмотреть в таблице глаголов, интересно как он его перевел!
Izik Y: Наверное הפרסי (Персидский залив)
Oksana Cheri Lady: Izik Y, это уже сделано и угадано Это с прошлой домашки еще.
Natasha: Izik Y
Oksana Cheri Lady: Люди, мне так грустно! Сегодня была итоговая контрольная работа, вторую часть написали. первую дали делать домой. 25 мая последний день занятий, а потом я больше скорее всего одногруппников не увижу, ну разве что погуляем пару раз, но учиться не будем! Почему все хорошее так быстро заканчивается?
Natasha: Оксана, не грусти! У тебя в жизни будет ещё очень много хорошего.
Oksana Cheri Lady: Natasha пишет: Оксана Кстати об этом, в понедельник еду забирать справку что судимостей нет и в ЗАГС пакет документов понесу, чтоб не быть Оксаной. Я уже даже отзываться на него перестала, с легкостью кстати.
полная версия страницы